Prevodi za „državo“ v slovarju slovensko » španski

goljufáti državo

defraudar al fisco

vojska obvladuje celo državo

 todo el país está bajo control del ejército

udríhati čez državo fig.

despotricar contra el gobierno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njegova cilja sta bila, da Španijo prikaže kot močno plemiško državo ter da se otrese francoskega in italijanskega vpliva.

sl.wikipedia.org

Izdatki za poljsko krono so prizadeli saško državno blagajno in zadolžili državo, kar je vodilo do odprodaje nekaterih ozemelj.

sl.wikipedia.org

Taki agenti bi ob morebitni infiltraciji pripadnikov specnaza v njihovo državo le-tem nudili tudi pomoč in skrivališče.

sl.wikipedia.org

Dubček je prav tako federaliziral državo na dve ločeni republiki; to je bila tudi edina sprememba, ki je preživela konec praške pomladi.

sl.wikipedia.org

Brezmejno zvest carju, ki se je močno bal revolucije, je general upravljal državo povsem po vojaško in jo preplavil s tajno policijo, kar je vodilo v ovaduštvo in korupcijo.

sl.wikipedia.org

Kot regent je državo vodil od leta 1918, kralj pa je postal leta 1921.

sl.wikipedia.org

Klicni znaki so sestavljeni iz predpone, ki predstavlja državo.

sl.wikipedia.org

Reformisti državo torej vidijo kot zadovoljiv in konstruktiven način pomiritve razrednih nasprotij.

sl.wikipedia.org

Državo trenutno vodi kancler in želi postati parlamentarna demokracija.

sl.wikipedia.org

Egipčani pregnali in v Biblosu vzpostavili vazalno državo.

sl.wikipedia.org