Prevodi za „enogrba“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

enôt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. enota (del celote):

enota

unidad ž. spol

merska enôta

unidad de medida

2. enota infor:

enota

unidad [ali dispositivo] de salida/de entrada

enota

unidad de gestión [ali de manejo] de memoria

3. enota VOJ.:

enota

unidad ž. spol (militar)

ênoúr|en <-na, -no> PRID.

enouren

de una hora

bórb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

borba

combate m. spol

borba

lucha ž. spol

tórb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

torba

bolsa ž. spol

potovalna/nakupovalna tórba

bolsa de viaje/de compras

enáčb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

enačba

ecuación ž. spol

kvadratna enáčba

ecuación de segundo grado

lenôb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. lenoba navadno sg (lastnost):

lenoba

pereza ž. spol

lenoba

vagancia ž. spol

pasti lenôbo fig.

rascarse la barriga

2. lenoba fig. (človek):

lenoba

vago m. spol

lenoba

holgazán m. spol

lenôba lena!

¡qué vago eres!

gŕb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (del telesa)

grba

joroba ž. spol

grba

corcova ž. spol

grba

giba ž. spol

kamelja gŕba

la joroba [ali la giba] del camello

imeti koga na gŕbi fig.

cargar con alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Baktrijska dvogrba kamela doseže težo med 300 in 1000 kg, enogrba kamela pa med 300 in 600 kg.

sl.wikipedia.org