Prevodi za „enosmeren“ v slovarju slovensko » španski

ênosmér|en <-na, -no> PRID.

enosmeren

de dirección única

ênosmérna cesta prom

calle de dirección única

ênosmérna cesta prom

calle de sentido único

ênosmérna vozovnica

billete de ida

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ravno zaradi komutatorja so stroji za enosmerni tok zelo občutljivi za preobremenitve.

sl.wikipedia.org

Težave, ki jih je v enostavnem batnem parnem stroju v vsakem ciklu povzročal mrtvi povratni hod bata, so poskušali rešiti z enosmernim parnim strojem.

sl.wikipedia.org

To priključi na linijo enosmerni tok, kar je znak, da je klicani telefon sedaj aktiven.

sl.wikipedia.org

Za fasado je značilna dvodimenzionalnost in enosmeren pravokotni slog, ki ima le nekaj krivih elementov.

sl.wikipedia.org

Generator enosmerne napetosti (tudi dinamo) je električni generator, ki ustvarja enosmerno električno napetost.

sl.wikipedia.org

Nekaj let kasneje se je za potrebe varjenja magnezija v letalski industriji pojavil postopek varjenja v zaščitnem plinu z enosmernim tokom.

sl.wikipedia.org

Repetitorji se napajajo s konstantnim enosmernim tokom, ki se prenaša po vodniku blizu središča kabla zato so vsi repetitorji v kablu vezani zaporedoma.

sl.wikipedia.org

V zaščitenih koritih med visoko razvitimi sipinami lahko nastane barhan, ker je veter enosmeren.

sl.wikipedia.org

Tiskanje je bilo enosmerno; če je uporabnik hotel izbrisati tiskano, so bili natisnjeni nadaljnji znaki, ki označujejo, da je bilo prejšnje besedilo preklicano.

sl.wikipedia.org

Vendar ne smemo pozabiti, da imajo nekateri plazmidi enosmerno podvojitev.

sl.wikipedia.org