Prevodi za „heavy“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

I . héca|ti <-m; hecal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. pog.

hecati

tomar el pelo

ne me hécat'!

¡no me tomes el pelo!

II . héca|ti <-m; hecal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

hecati hécati se pog.:

hécati se

bromear

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V poznih šestdesetih so popularizirali melotron, na začetku sedemdesetih so raziskovali jazz in ga pozneje mešali s pionirskim heavy metalom.

sl.wikipedia.org

Album je bil zelo pomemben in je imel velik vpliv pri nadaljnjem razvoju psihedeličnega in progresivnega rocka ter heavy metala.

sl.wikipedia.org

Skupina je v začetku ustvarjala predvsem heavy metal glasbo, skozi leta pa je njihova glasba postajala vedno močnejša, njihov tempo pa vedno hitrejši.

sl.wikipedia.org

Stoner rock ali stoner metal je mešana zvrst rock glasbe, ki združuje prvine heavy metala in/ali doom metala s psihedeličnim rockom ter acid rockom.

sl.wikipedia.org

Konec devetdesetih so začeli dodajati še heavy metal kitaro in je tako nastal funk metal.

sl.wikipedia.org

Skozi svojo glasbeno pot so v svoji glasbi navdih črpali iz zvrsti kot so: alternativni rock, funk rock, punk, rap, heavy metal in psihedelični rock.

sl.wikipedia.org

V osemdesetih in devetdesetih letih je to glasbilo bilo standard : tako za heavy metal glasbenike, kot tudi za komercialiste in zvrsti, kot je narodnozabavna glasba.

sl.wikipedia.org

Značilnost nu metala je mešanje različnih glasbenih zvrsti (rap, electronica, techno, groove metal, punk, grunge) s klasičnim heavy metalom.

sl.wikipedia.org

Rhoads je bil prvotno izobražen v igranju klasične kitare, katere vplive je združil s heavy metalom, kar je pomagalo izoblikovati podzvrst, pozneje znano kot neoklasični metal.

sl.wikipedia.org

Aerosmith je ameriška glasbena skupina iz začetka sedemdesetih, preigravajo pa klasični rock, hard rock in tudi heavy metal.

sl.wikipedia.org