Prevodi za „hladilno“ v slovarju slovensko » španski

obkladki delujejo hladilno

las compresas tienen un efecto refrescante

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Suspenzije atapulgitne gline v vodi se zato uporabljajo kot mazivo in hladilno sredstvo pri vrtanju v kamnine, ki so onečiščene s soljo.

sl.wikipedia.org

Voda deluje kot hladilno sredstvo in tudi kot moderator.

sl.wikipedia.org

Veliki transformatorji za notranjo uporabo so lahko suhega tipa, ki ne vsebujejo hladilno izolacijske tekočine, ali pa transformatorje z manj vnetljivo tekočino.

sl.wikipedia.org

Iz zbiralne posode črpalka potiska mleko v hladilno cisterno.

sl.wikipedia.org

Reaktor je uporabljal za moderator vodo, ki je tudi služila kot hladilno sredstvo in prenašala toploto na zrak v izmenjevalniku.

sl.wikipedia.org

Borova kislina se uporablja samo v reaktorjih z visokotlačno hladilno vodo, v reaktorjih z vrelo vodo pa se uporablja natrijev pentaborat.

sl.wikipedia.org

BWR uporablja demineralizirano vodo kot hladilno sredstvo in moderator nevtronov.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je treba med obratovanjem reaktorja s hlajenjem na vodo pod pritiskom treba omejiti dostop do cevovodov za primarno hladilno tekočino.

sl.wikipedia.org

Hladilno sredstvo v uparjalniku sprejema toplotno energijo in izpareva.

sl.wikipedia.org

Zaradi preprostosti konvektorjev so le ti bolj ekonomični za montažo kot centralni hladilno/ogrevalni sistemi preko klimatov.

sl.wikipedia.org