Prevodi za „ideja“ v slovarju slovensko » španski

idêj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (zamisel, predstava)

ideja

idea ž. spol

nora/dobra idêja

loca/buena idea

imeti/uresničiti idêjo

tener/realizar una idea

dobil je super idêjo

se le ocurrió una idea genial

Primeri uporabe besede ideja

bédna ideja

idea pobre

originálna ideja fig.

idea original

nora/dobra idêja

loca/buena idea

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med študenti so socialistične in revolucionarne ideje širili zlasti nekdanji bogoslovci, ki so se začeli navduševati za nihilizem.

sl.wikipedia.org

Humanisti so ga spoštovali, a je bil preganjan zaradi svojih študij in humanističnih vzgojnih idej.

sl.wikipedia.org

Osnovna ideja festivala enotedenskega festivala je združevanje street arta, grafitov in intervencij v javnem prostoru skozi različne oblike sodelovanj in predstavitev.

sl.wikipedia.org

Kaj vidimo in kako to vidimo je naša ideja realnosti.

sl.wikipedia.org

Druga in bolj priljubljena hipoteza je ideja, da perspektiva izhaja iz pogleda pravičnosti.

sl.wikipedia.org

Njene ideje lahko tako najdemo le v delih oz. fragmentih del drugih avtorjev.

sl.wikipedia.org

Njegova ideja ima pomembno vlogo v razvoju znanosti, saj je odpravila z duhovnimi pogledi in razlagami fizikalnih pojavov zgodnejših avtorjev.

sl.wikipedia.org

Protest (imenovan tudi demonstracija, pogovorno in uradno) je javni izraz ugovora, neodobravanja ali nestrinjanja z idejo ali dejanjem, običajno političnim.

sl.wikipedia.org

Osrednja ideja galikanizma je neodvisna francoska katoliška državna cerkev, ki bi bila neodvisna od papeža in podrejena posvetni oblasti.

sl.wikipedia.org

Zato po splošnem mnenju velja, da je v njih našel marsikatero svojih idej, a to ne drži.

sl.wikipedia.org