Prevodi za „istovrsten“ v slovarju slovensko » španski

istovŕst|en <-na, -no> PRID.

istovrsten

del mismo tipo [ali género]

istovŕstne dejavnosti

actividades del mismo tipo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Istovrstni naboji se odbijajo, medtem ko se nasprotni privlačijo.

sl.wikipedia.org

Vedno se kopiči na površini telesa, saj se istovrstni naboji odbijajo.

sl.wikipedia.org

Drugi pravi, da je valovna dolžina luminiscenčnega sevanja vedno večja ali vsaj enaka valovni dolžini istovrstnega sevanja, ki ga je povzročilo.

sl.wikipedia.org

Cvetovom z drugih istovrstnih rastlin prinašajo pelod, potreben za oprašitev in oploditev.

sl.wikipedia.org

Istovrstni sekundarni presnovki so pogosto omejeni na manjšo skupino vrst znotraj filogenetske skupine in so zato lahko prepoznavni znak pri umeščanju v taksonomski sistem.

sl.wikipedia.org

Torej: na vsako obrambo črnega s promocijo odgovarja beli z istovrstno promocijo.

sl.wikipedia.org

Isti izraz se uporablja tudi za več skupaj povezanih istovrstnih predmetov.

sl.wikipedia.org

Agonist na ta način posnema delovanje endogeno prisotne molekule (na primer hormona ali živčnega prenašalca), ki se veže na istovrstni receptor.

sl.wikipedia.org

Delci dobijo istovrstni naboj (običajno negativnega) in se odbijajo.

sl.wikipedia.org

Izraz virion iz leta 1959 se uporablja tudi za posamezni nalezljivi del virusa, ki se sprosti iz celice in je sposoben okužiti druge istovrstne celice.

sl.wikipedia.org