Prevodi za „izhodíšče“ v slovarju slovensko » španski

izhodíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol fig. (temelj)

izhodišče

punto m. spol de partida

izhodíšče za njegova razmišljanja je ...

el punto de partida de su pensamiento es...

Primeri uporabe besede izhodíšče

izhodíšče za njegova razmišljanja je ...

el punto de partida de su pensamiento es...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vitruvij je stolp vetrov omenil v svojem arhitekturnem pisanju in je njegovo obliko postavil za izhodišče za svoja razmišljanja o urbanističnem načrtovanju.

sl.wikipedia.org

Relativizacija feminizma je tako postalo orodje za razveljavitev takšnih analiz in tako pomembno izhodišče političnega diskurza, ki pa nima zaledja v univerzitetnem okolju in je tako lahko predmet javnega posmeha.

sl.wikipedia.org

Pri absolutnem času referenčno izhodišče sovpada s trenutkom govorjenja.

sl.wikipedia.org

Drugo, sicer vplivno, vendar zelo neinformativno izhodišče, nam ponudi institucionalna definicija.

sl.wikipedia.org

Njen največji pomen je verjetno v tem, da je temeljno izhodišče botanične nomenklature, kot jo poznamo še danes.

sl.wikipedia.org

Med pesniškimi zbirkami je najobsežnejša Čaroznanke, (1990); njihovo motivno izhodišče sta tako vsakdanjik kot realnost in domišljijska izkušnja.

sl.wikipedia.org

Sredstvo za to dejavnost so citati, ki so lahko izhodišče za razpravljanje, običajno pa imajo vlogo pritrditve ali kritike oz. argumentiranja.

sl.wikipedia.org

Rezultati projektnega dela bodo objavljeni v tiskani obliki, dostopni pa bodo tudi v podatkovni bazi in bodo tako služili kot izhodišče za nadaljnje raziskovanje.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi izhodišče maratonskega teka na poletnih olimpijskih igrah leta 1968.

sl.wikipedia.org

V postopku prirejanja za oder lahko postanejo posamezne teme ali motivi iz predloge zgolj izhodišče gledališkega iskanja svetov, ki se jih literarna naracija ni dotaknila.

sl.wikipedia.org