Prevodi za „izpuliti“ v slovarju slovensko » španski

izpulí|ti <izpúlim; izpúlil> dov. obl. GLAG.

izpuliti

extraer

izpuliti

arrancar

izpuliti

quitar con violencia

izpulíti rastlino

arrancar una planta

izpulíti zob

extraer una muela

Primeri uporabe besede izpuliti

izpulíti rastlino

arrancar una planta

izpulíti zob

extraer una muela

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izpulil mu je črvivi zob, ki se je nato zakotalil v dolino in se tam postavil pokonci.

sl.wikipedia.org

Po končanem boju je imel lastnik zmagovalnega petelina pravico, da je mrtvemu poražencu izpulil pisana repna peresa.

sl.wikipedia.org

Izpulila je iglice iz njegovega srca in jih zasadila v svoje, čeprav jo je bolelo.

sl.wikipedia.org

Artur je kot mladenič izpulil meč iz kamna.

sl.wikipedia.org

Javnost je opozorila nase še isto leto, ko so britanski časopisi poročali o njenem pogumu, ko je med nepotrjeno prometno nesrečo iz ujetnikovih rok uspela izpuliti dve puški.

sl.wikipedia.org

Med obema vojnama so iskalci železa iz zidov izpulili jeklene ščite za topove, kar je utrdbo še dodatno poškodovalo.

sl.wikipedia.org

Pazimo tudi, da rastlino režemo 5 cm od tal, saj bi jo drugače s trganjem izpulili zaradi njenega žilavega stebla.

sl.wikipedia.org

Prisotne so lahko tudi kraste, dlake pa so izpadle ali se z lahkoto izpulijo.

sl.wikipedia.org

Conrad je imel strah pred zobozdravniki in je zanemarjal svoje zobe, dokler jih ni bilo treba izpuliti.

sl.wikipedia.org

Vsem šestim je uspelo izpuliti veliko repo, ki so jo stežka odpeljali domov in spravili v grad.

sl.wikipedia.org