Prevodi za „kadar koli“ v slovarju slovensko » španski

kàdar kóli PRISL.

kadar koli

en cualquier momento

kadar koli

cuando sea

lahko me pokličeš kàdar kóli kàdar kóli

puedes llamarme en cualquier momento

Primeri uporabe besede kadar koli

lahko me pokličeš kàdar kóli kàdar kóli

puedes llamarme en cualquier momento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Testiranje protiteles proti ščitnični peroksidazi se priporoča pri vseh ženskah, ki so bile kadar koli noseče, ne glede na izid nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Ker pa zavese niso povsem raztegnjene, lahko domnevamo, da ta izmišljena podoba nebes ni samoumevna, ker se zavese lahko kadar koli zaprejo.

sl.wikipedia.org

Zasnova železniškega mostu omogoča namestitev nadzemnega železniškega elektrifikacijskega sistema, 'kadar koli bo sprejeta takšna odločitev', pri čemer ni treba obnoviti konstrukcijo mostu.

sl.wikipedia.org

Datacija prikrivanja kipov je drugo vprašanje, saj so lahko bili pokopani kadar koli med 1. in 3. stoletjem n. št.

sl.wikipedia.org

Vsi njegovi sovražniki pa so spregledali eno stvar - motiv, ki je bil sedaj zanj močnejši kot kadar koli prej.

sl.wikipedia.org

Konfederacija si je tako pridržala pravico, da je lahko kadar koli vojsko umaknila.

sl.wikipedia.org

Rekreacija je pogosta tudi med počitnicami in prazniki, sicer pa lahko poteka kadar koli v prostem času.

sl.wikipedia.org

Azabi so bili plačani samo na pohodih in so imeli pravico zapustiti vojsko, kadar koli so hoteli.

sl.wikipedia.org

S tem sta se odrekli tudi lastnemu aktivističnemu kadru in nameri, da bi kadar koli poskušali ustanoviti svoje stranke.

sl.wikipedia.org

Dogovor o najemu je sklenjen za obdobje 99 let, vendar malteški vladi omogoča, da ga kadar koli odpove po 50 letih.

sl.wikipedia.org