Prevodi za „légi“ v slovarju slovensko » španski

v vodoravni/navpični légi

en la posición horizontal/vertical

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ubežna hitrost iz točke v polju z več viri izhaja iz skupne potencialne energije na kilogram v tej legi, relativno na neskončnost.

sl.wikipedia.org

Kljub oddaljenosti od morja in relativno visoki legi področja, je podnebje sredozemsko.

sl.wikipedia.org

Leta 1499 je grad na manj dostopni legi že izpričan kot razvalina.

sl.wikipedia.org

Namesto ventilov cel motor niha tako, da je v eni legi poravnan z odprtino za vpihavanje pare, v drugi pa z izpuhom.

sl.wikipedia.org

Delec v enodimenzionalnem vodnjaku je matematično najbolj preprost primer, kjer omejitve v legi delca privedejo do kvantizacije ravni energije.

sl.wikipedia.org

V halštatski dobi umrlih oseb niso sežigali, temveč so jih z osebno opremo in z obrednimi posodami vred pokopali v iztegnjeni legi na hrbtu, odličnejše osebe tudi v lesenih krstah.

sl.wikipedia.org

Optimalna temperatura nima učinka na rastline, ki bivajo v senčni legi, ali na rastline ob oblačnem vremenu, saj je svetloba omejujoč dejavnik.

sl.wikipedia.org

Naselje se je razvilo v zavetrni legi pod strmim flišnim grebenom, s pristaniščem, ki je zavarovano pred burjo.

sl.wikipedia.org

Običajno se meristeme deli na tri tipe, ki se med seboj razlikujejo po svoji legi: apikalni (vršni), interkalarni (na sredini) in lateralni (obstranski) meristem.

sl.wikipedia.org

Mrežnica zato degenerira in izgubi svojo funkcijo, če tega stanja ne odpravimo in ostane v taki legi.

sl.wikipedia.org