Prevodi za „lastnik“ v slovarju slovensko » španski

lastník (lastníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

lastnik (lastníca)

propietario(-a) m. spol (ž. spol)

lastnik (lastníca)

dueño(-a) m. spol (ž. spol)

večinski lastník podjetja gosp

dueño mayoritario de la empresa

Primeri uporabe besede lastnik

večinski lastník podjetja gosp

dueño mayoritario de la empresa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Lastnik je pravna ali fizična oseba, ki ima na podlagi zakonsko-pravnih ureditev v posamezni družbi pravico do uporabe opredmetene ali neopredmetene stvari.

sl.wikipedia.org

Za reševanje vojakov se je odločil marsikateri lastnik zasebne jahte ali katerega drugega plovila, bilo je tudi mnogo avanturistov.

sl.wikipedia.org

Lastnikom parcel so pomagali sekati gozd in čistiti grmovje.

sl.wikipedia.org

Poživila, kot je kokain, povečujejo budnost in povzročajo občutek evforije, zato lahko izvajalec občuti, kot da je na nek način "lastnik odra".

sl.wikipedia.org

Nov lastnik je program uradno pričel oddajati 2. oktobra 2017.

sl.wikipedia.org

Lastnik okoliša nažene vsakega vsiljivca in se hkrati suče okoli samice.

sl.wikipedia.org

Primeren lastnik za to pasmo je tisti, ki ima nekaj kinološkega znanja, da ne uporablja napačnih metod vzgoje.

sl.wikipedia.org

Znane so upodobitve v evropskih slikah iz časa renesanse, ko so bile lepe anatolske preproge uporabljene in so označevale velik gospodarski in družbeni status lastnika.

sl.wikipedia.org

Bil je lastnik vse asirske zemlje in je kontroliral vso trgovino.

sl.wikipedia.org

Sauronov prstan je bil najmočnejši med vsemi prstani in je zelo hitro nadvladal ostale lastnike prstanov.

sl.wikipedia.org