Prevodi za „nastopili“ v slovarju slovensko » španski

že X,-tič so nastopili v Sloveniji fig.

ya han actuado en Eslovenia por enésima vez

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Veliko povpraševanja po posojilih je vodilo do večjih obresti, ki si jih firme niso bile sposobne privoščiti, zato so nastopili tuji vlagatelji.

sl.wikipedia.org

V nekaterih prizorih in množičnih scenah so nastopili dolenjski gledališki amaterji.

sl.wikipedia.org

Seznam vključuje igralce, ki so nastopili vsaj na eni tekmi, bodisi v rednem delu bodisi v končnici.

sl.wikipedia.org

V kitajski zgodovini so večkrat nastopili tokovi, ki so za svoj bojni klic imeli vrnitev k zgodnejšemu, preprostejšemu in konciznejšemu jeziku.

sl.wikipedia.org

Ponoči je celico obsijala svetloba in nastopili so novi čudeži.

sl.wikipedia.org

Opazila je, da so ga posneli za drobiž v prostorih nacionalne televizije in se vprašala, zakaj niso za dodaten zaslužek nastopili kar novinarji.

sl.wikipedia.org

Tedaj pa je prišel čas za nastop, vendar so mali medvedki ugotovili, da so še premladi, da bi nastopili.

sl.wikipedia.org

Tovrstne izjave blažijo ostrost in pripravljenost na nasilje, s katero so nastopili napadalci leta 1972.

sl.wikipedia.org

Skupno so nastopili na dvajsetih dirkah, na katerih so dosegli eno zmago in še eno uvrstitev na stopničke.

sl.wikipedia.org

Leta 2017 so v sklopu praznovanja 65-letnice neprekinjenega delovanja kot častni gostje nastopili v revijalnem delu 47. festivala Števerjan.

sl.wikipedia.org