Prevodi za „nešteto“ v slovarju slovensko » španski

neštét <-a, -o> PRID. fig.

neštet

incontable

odgovarjati na neštéta vprašanja

responder a incontables preguntas

sešté|ti <seštêjem; seštèl> GLAG.

sešteti dov. obl. od seštevati:

glej tudi seštévati

seštéva|ti <-m; sešteval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

seštevati

adicionar

seštevati MAT.

sumar

rešêt|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

rešeto

criba ž. spol

našté|ti <naštêjem; naštèl> GLAG.

našteti dov. obl. od naštevati:

glej tudi naštévati

naštéva|ti <-m; našteval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

naštevati

enumerar

naštevati

contar

neštétokrat PRISL. fig.

neštetokrat

miles de veces

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsako leto imajo nešteto dogodkov in pisane procesije vodijo skozi mesto.

sl.wikipedia.org

Obstaja nešteto primerov, kako ljudje posegajo v neeksplodirana ubojna sredstva stara več let, kar se pogosto konča s smrtnimi posledicami.

sl.wikipedia.org

Razen tega so agronomi razvili nešteto hibridov, ki večkrat nimajo stalnih in ponovljivih lastnosti, zato so nekatere vrste na trgu le za določeno dobo.

sl.wikipedia.org

Nešteto je podjetij, ki se bavijo s predelavo in konzerviranjem povrtnin in sadja ter s proizvodnjo sirov in salam.

sl.wikipedia.org

Tropsko podnebje spodbuja tudi nešteto velikih in barvno pisanih vrst: žuželk, kač, ptic, rib in plazilcev.

sl.wikipedia.org

Armenska dolga zgodovina kot stičišče starodavnega sveta je zapustila pokrajino z nešteto fascinantnimi arheološkimi najdišči.

sl.wikipedia.org

Dokler ni hudo zbolel, je napisal nešteto tekstov.

sl.wikipedia.org

Diyarbakirska trdnjava je zgrajena iz črnega bazalta in nežgane opeke in je doživela nešteto obnov.

sl.wikipedia.org

Slog je poljuden, včasih skoraj nastrojen (zlasti pri nekaterih pesmih, za katere se zdi, da so sestavljeni iz nešteto pregovorov).

sl.wikipedia.org

Prečne (tudi transverzalne) ravnine prerežejo telo počez, vodoravno in jih je nešteto.

sl.wikipedia.org