Prevodi za „nezgóda“ v slovarju slovensko » španski

nezgód|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. nezgoda (nesreča):

nezgoda

accidente m. spol

2. nezgoda fig. (nerodnost):

nezgoda

percance m. spol

zgodila se mi je manjša nezgóda

sufrí un pequeño percance

Primeri uporabe besede nezgóda

zgodila se mi je manjša nezgóda

sufrí un pequeño percance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V preiskavi so razpravljali tudi o tem, kako bi se v prohodnje izognili takšnim nezgodam.

sl.wikipedia.org

Umrl je zaradi posledic delovne nezgode pri popravljanju gluhonemnice.

sl.wikipedia.org

Oceno tveganja je treba redno pregledovati glede na naravo tveganj, verjetnost sprememb v delovnem procesu ali zaradi rezultatov preiskave nezgode pri delu ali nevarnega pojava.

sl.wikipedia.org

Sistem je bil razvit, da bi zmanjšali število prekrškov, ki so povzročeni pri velikih hitrostih pobeglega vozila in imajo za posledico številne prometne nezgode.

sl.wikipedia.org

Trenutno ni dogovora ali so nesreče v času potovanja na delovno mesto obravnavane kot nezgode pri delu.

sl.wikipedia.org

Do nezgode pride, ko radovedni posameznik prime hišico v roke ali pa jo vtakne v žep, misleč, da je hišica prazna.

sl.wikipedia.org

Vodnik mora ravnati skrbno in vestno tako, da se nobenemu udeležencu ne more zgoditi nezgoda.

sl.wikipedia.org

V primeru nezgode se mora ponesrečenca takoj povleči iz vode, ga pomiriti in poiskati zdravniško pomoč.

sl.wikipedia.org

Velikokrat se bolniku zgodi nezgoda tudi med brezglavim begom (skok skozi okno).

sl.wikipedia.org

Smrtna nezgoda pri delu je nezgoda pri delu, ki ima za posledico smrt žrtve.

sl.wikipedia.org