Prevodi za „odvetništvo“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

odvétnik (odvétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

odvetnik (odvétnica)

abogado(-a) m. spol (ž. spol)

odvétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

odvetnica → odvetnik:

glej tudi odvétnik

odvétnik (odvétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

odvetnik (odvétnica)

abogado(-a) m. spol (ž. spol)

pésništv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

pesništvo

poesía ž. spol

konjeníštv|o <-a navadno sg > SAM. sr. spol

konjeništvo

equitación ž. spol

ujetništvo SAM.

Geslo uporabnika

ujetništvo sr. spol

cautiverio m. spol

ujetništvo sr. spol

privación de la libertad ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po upokojitvi, leta 1925, se je ukvarjal z odvetništvom.

sl.wikipedia.org

Na začetku sta ga bolj zanimala odvetništvo in novinarsko delo (zaradi očeta).

sl.wikipedia.org

Po študiju se je nekaj časa ukvarjal z odvetništvom in prevajanjem.

sl.wikipedia.org

Po tem je skupaj z odvetništvom postal deželnoknežji.

sl.wikipedia.org

Snežniško gospostvo je leta 1606 imelo nad cerkvijo odvetništvo.

sl.wikipedia.org

Hkrati pa se je odrekel odvetništvu nad samostanom.

sl.wikipedia.org

Ne nazadnje, se je tudi prizadeval, da je leta 1974 bilo odvetništvo priznano kot samostojna družbena služba v zvezni ter republiški ustavi.

sl.wikipedia.org

Poleg advokature je svoje strokovno življenje posvetil skrbi za ohranitev odvetništva kot samostojnega poklica ter neodvisnosti odvetnikov od vsakokratnega političnega režima.

sl.wikipedia.org

Ob ustanovitvi leta 1024 je imel odvetništvo nad samostanom rod ustanoviteljev.

sl.wikipedia.org

Odvetništvo je svoboden poklic, hkrati pa opravlja pomembno funkcijo v okviru pravosodnega sistema.

sl.wikipedia.org