Prevodi za „oktava“ v slovarju slovensko » španski

oktáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol glasb

oktava

octava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Označil jih je za oktave glasbe, zato je predlagal idejo o podobnosti z intervali v glasbeni lestvici.

sl.wikipedia.org

Ruski zborovski pevci dosežejo s posebno tehniko petja še za oktavo nižje tone, prav tako pa tudi tibetanski menihi.

sl.wikipedia.org

Vsakič, ko se poravna višina ene oktave, se frekvenca podvoji.

sl.wikipedia.org

Stanca ali oktava (lat. octo - osem) je kitična oblika sestavljena iz osmih jambskih enajstercev.

sl.wikipedia.org

Koncert se konča z učinkovito stretto, v kateri igra orkester melodični vzorec oktave in kvinte, klavir pa virtuozne oktavne pasaže v razloženem dominantnem septakordu.

sl.wikipedia.org

Na primer, 2:1 za oktavo, ker je frekvenca zgornjega tona 2-kratna vrednost frekvence spodnjega tona.

sl.wikipedia.org

Melodični material je konservativen, v glavnem se giblje v obsegu ene oktave.

sl.wikipedia.org

Zvok je vrhunski, vrat ima dve oktavi (24 prečk), je vitek in tanek.

sl.wikipedia.org

Avdio inženiring pravilo palca je, da posamezni elektrodinamični gonilniki zagotavljajo kakovostno predstavo čez kvečjemu približno tri oktave.

sl.wikipedia.org

Osnovni vzorec klaviature obsega 12 tonov (7 diatoničnih in 5 kromatičnih), v okviru ene oktave.

sl.wikipedia.org