Prevodi za „oktava“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

oktáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oktava

octave ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Akord razdeli oktavo na tri enake dele in ob hitrem menjavanju molovskih in durovskih tonalitet daje občutek izgubljanja tonalnosti, ki naznanja glasbo zgodnjega 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Kvartam in kvintam so se v 11. stoletju pridružile tudi oktave, ob paralelnih premikih pa se je pojavil tudi protipostop.

sl.wikipedia.org

Rotirajoče ponovitve osnovnega motiva se vzpenjajo po neskončni lestvi, let za letom, oktava za oktavo.

sl.wikipedia.org

Veliko dobrih saksofonistov pa obvlada tudi višji register, imenovan altissimo, ki obsega tone celo do dve oktavi nad običajnim obsegom.

sl.wikipedia.org

Različna glasbila s tipkami uporabljajo različno »dolge« klaviature, od obsega ene same oktave, pa tudi do obsega 8 oktav.

sl.wikipedia.org

Ruski zborovski pevci dosežejo s posebno tehniko petja še za oktavo nižje tone, prav tako pa tudi tibetanski menihi.

sl.wikipedia.org

Ligetijeva rešitev je sestaviti njihovo zmedo v smislu naraščajoče ritmično-melodične anarhije, dokler vse ne zruši v grmečem spustu do najnižje oktave.

sl.wikipedia.org

Označil jih je za oktave glasbe, zato je predlagal idejo o podobnosti z intervali v glasbeni lestvici.

sl.wikipedia.org

Odkril je oktonione, ki jih je imenoval oktave.

sl.wikipedia.org

Po legi tonov dobi vsaka oktava ali oktavna vrsta svoje ime.

sl.wikipedia.org