Prevodi za „olupek“ v slovarju slovensko » španski

olúp|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

olupek

piel ž. spol

olupek

cáscara ž. spol

bananin/krompirjev olúpek

piel de plátano/patata

Primeri uporabe besede olupek

bananin/krompirjev olúpek

piel de plátano/patata

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsebuje tudi zelo malo drugih mineralov in mikroelementov, pa še ti so tik pod olupkom, tako da jih z lupljenjem vedno odstranimo.

sl.wikipedia.org

Nekateri povezujejo besedo z neko afriško vrsto žita (kaffir corn), na čigar zrna naj bi olupek kombave spominjal.

sl.wikipedia.org

Olupek je temno zelen, zelo hrapav in z neenakomernimi izboklinami.

sl.wikipedia.org

Pomarančni olupek je zelo bogat vir eteričnih olj, od katerih so najvažnejše: olje grenke pomaranče, olje sladke pomaranče, pomarančevi terpeni in deterpenirana esenca.

sl.wikipedia.org

Olupek je na zunanji strani močno hrapav in izredno debel, saj predstavlja do 70 % sadeža.

sl.wikipedia.org

Tahitijske limete imajo debelejši olupek in sočno meso, mehiške so manjše in imajo tenko, rumenkasto lupino in so zelo kisle.

sl.wikipedia.org

Olupek je poraben za pridobivanje esenc.

sl.wikipedia.org

Običajno je podolgovata in ukrivljena, z mehkim škrobnatim mesom, pokritim z zelenim, rumenim, rdečim ali vijoličnim olupkom, ki ob zrelosti porjavi.

sl.wikipedia.org

Kivi lahko pojemo kot celoto, kot jabolko (redko tudi z olupkom, ker ta poveča kislost).

sl.wikipedia.org

Tangerine je križanec mandarine s pomarančo, zato ima močno obarvan, skoraj rdeč olupek in pri peclju je rahlo vzbočena (kakor limona); listi so širši.

sl.wikipedia.org