Prevodi za „onesnažen“ v slovarju slovensko » španski

onesnážen <-a, -o> PRID.

onesnažen

contaminado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pomemben je tudi prenos onesnaženih snovi v zraku na velike razdalje.

sl.wikipedia.org

Spojine so zelo nevarne in se pojavljajo v nekaterih onesnaženih vodah.

sl.wikipedia.org

Onesnažen zrak (1-bromobutan) je bil črpan zelo kratek čas, zato takšni testi ne bistveno zmanjšajo življenjske dobe.

sl.wikipedia.org

Najbolje uspeva v vlažni zemlji, vendar ne prenaša poplav, dobro pa prenaša onesnažen mestni zrak.

sl.wikipedia.org

To je predvsem posledica onesnaženega zraka, vode in celo onesnaženega elektromagnetnega polja.

sl.wikipedia.org

Zaradi obsežnih regulacij in melioracij ter odstranitve obvodne vegetacije se je v zadnjih letih močno zmanjšala samočistilna sposobnost potoka in je občasno močno onesnažen.

sl.wikipedia.org

Leta 2006 je zdravstvena študija gasilcev poročala, da osebje, ki vdihava onesnažen zrak izgubi 12 let delovanja pljuč.

sl.wikipedia.org

Do okužbe lahko pride pri uživanju nezadostno toplotno obdelane hrane, onesnažene vode ali zaradi neposrednega stika s kužno osebo.

sl.wikipedia.org

Do leta 2046 bo iz reaktorjev odstranjena najbolj onesnažena oprema, pri tem pa se bo s pomočjo dozimetrov in drugih strojev radioaktivnost zmanjšala.

sl.wikipedia.org

Torej, onesnažen zrak lahko prehaja skozi nasičen sorbent do plasti svežega sorbenta.

sl.wikipedia.org