Prevodi za „opredeljevati“ v slovarju slovensko » španski

I . opredelj|eváti <opredeljújem; opredeljevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

opredeljevati

determinar

opredeljevati

definir

opredeljevati pojme

definir conceptos

II . opredelj|eváti <opredeljújem; opredeljevàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

opredeljevati opredeljevati se:

opredeljevati se

manifestarse

opredeljevati se

declararse

opredeljevati se za kaj/proti čemu

manifestarse a favor/en contra de algo

Primeri uporabe besede opredeljevati

opredeljevati pojme

definir conceptos

opredeljevati se za kaj/proti čemu

manifestarse a favor/en contra de algo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Besedilo opredeljujemo kot sporočanjsko pojavitev, ki izpolnjuje sedem meril besedilnosti.

sl.wikipedia.org

Fitosfera je neposredna okolica rastlin, kjer okoljski dejavniki opredeljujejo habitate in življenjske cikle rastlin.

sl.wikipedia.org

Knjiga opredeljuje pojem "svetetega", kot tisto, kar je numinozno, nad vsakdanjostjo, torej tistega, česar ne občutimo v vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

To obdobje v umetnosti je opredeljevalo akutno sodelovanje s političnim.

sl.wikipedia.org

Na ta način pa si zmanjšujejo tudi število ostalih pomembnih vlog v življenju, ki bi opredeljevale njihovo identiteto.

sl.wikipedia.org

Stanfordska enciklopedija filozofije erotično umetnost opredeljuje kot »umetnost, ki je ustvarjena z namenom spolnega spodbujanja ciljne skupine in ji do neke mere uspe«.

sl.wikipedia.org

Geološka definicija opredeljuje gorovje kot skupino gora, ki lahko nastanejo kot posledica delovanja tektonskih plošč.

sl.wikipedia.org

Mladostniki svoj uspeh opredeljujejo glede na pridobljeno materialno lastnino na prehodu v odraslost.

sl.wikipedia.org

Tako opredeljuje prekariat, kot ljudi, ki nimajo sledečih sedmih oblik z delom povezane varnosti.

sl.wikipedia.org

Družabna programska oprema se navadno opredeljuje kot zbirka na spletu osnovane programske opreme.

sl.wikipedia.org