Prevodi za „pospešitev“ v slovarju slovensko » španski

pospešít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

pospešitev

aceleración ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zagovarja znižanje davkov in pospešitev privatizacijskih postopkov.

sl.wikipedia.org

Ta metoda se še danes uporablja za pospešitev gradnje ali ker geološke razmere to zahtevajo.

sl.wikipedia.org

Prav tako gre lahko za zdravniško pospešitev smrti, kjer zdravnik z vse večjimi odmerki bolniku lajša bolečine, vedoč, da se približuje smrtni dozi.

sl.wikipedia.org

Leta 1929 je izumil ciklotron, napravo za pospešitev jedrskih delcev do zelo visokih hitrosti, brez uporabe visoke napetosti.

sl.wikipedia.org

Projekt pomeni nadaljevanje in pospešitev procesa informatizacije šole na vodstvenem, didaktičnem in tehničnem področju.

sl.wikipedia.org

Zasnoval je strategijo za pospešitev stopnje inovativnosti svojega laboratorija.

sl.wikipedia.org

Z razširitvijo samopostrežnih trgovin se je pokazala potreba po pospešitvi dela in povečanju zanesljivosti vnosa podatkov na blagajnah.

sl.wikipedia.org

Ker traja tradicionalen postopek zelo dolgo, je živilska industrija razvila postopke za pospešitev procesa, ki pa imajo negativen vpliv na okus.

sl.wikipedia.org

Med potekom skozi predor na primer, bi lahko za pospešitev pretoka vode uporabili bolj strm naklon.

sl.wikipedia.org

Evtanazija (grško εὐθανασία: euthanasía < εὔ - 'dobro' + θάνατος - 'smrt') je povzročitev ali pospešitev smrti, da bi se trpečemu in neozdravljivemu bolniku odpravilo trpljenje.

sl.wikipedia.org