Prevodi za „posteljica“ v slovarju slovensko » španski

pósteljic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posteljica manjš. od postelja ANAT.:

posteljica

placenta ž. spol

glej tudi póstelja

póstelj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

postelja

cama ž. spol

iti v pósteljo

irse a la cama

biti priklenjen na pósteljo fig.

estar confinado a la cama

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Otroška posteljica naj ima priložena jasna navodila za sestavljanje in varno uporabo.

sl.wikipedia.org

V četrtem mesecu se v minljivki oblikujejo številni pretini, ki razdelijo posteljico na 15 do 20 režnjičev,kotiledonov.

sl.wikipedia.org

Zaradi večjega uničenja (vozne mreže, tirnice, posteljica, železniški nasip) je bila železniška proga zaprta 111 dni.

sl.wikipedia.org

Plod se preskrbuje s kisikom in hrano preko posteljice in popkovnice.

sl.wikipedia.org

Nastane zaradi prehoda materinih protiteles skozi posteljico v otrokovo kri in prenosa do mišic, kjer uničujejo acetilholinske receptorje.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, ki vplivajo na rast ploda, so lahko povezani z materjo, s posteljico ali s plodom samim.

sl.wikipedia.org

V tej fazi se iz maternice iztisne še posteljica.

sl.wikipedia.org

Vsaj enkrat na teden je treba zamenjati namočeno posteljico.

sl.wikipedia.org

Estrogeni se pri ženski sintetizirajo zlasti v jajčnikih, med nosečnostjo pa v posteljici.

sl.wikipedia.org

Posteljico prehajajo tudi materina protitelesa, kar za plod pomeni pasivno zaščito pred okužbo s poliovirusom v času nosečnosti in še prvih nekaj mesecev po rojstvu.

sl.wikipedia.org