Prevodi za „pròč“ v slovarju slovensko » španski

pròč PRISL.

1. proč (kam):

proč

allá

proč

fuera

roke pròč!

¡deja!

roke pròč!

¡las manos quietas!

2. proč (kje):

proč

a distancia

proč

lejos

biti sto metrov pròč

estar a cien metros de distancia

Primeri uporabe besede pròč

roke pròč!

¡deja!

biti sto metrov pròč

estar a cien metros de distancia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sipine nastajajo približno 90 stopinj na prevladujoč veter, ki piha proč drobnozrnat pesek in pušča grobozrnatega, da nastane greben.

sl.wikipedia.org

Ukrivljenost je pozitivna, če je ploskev ukrivljena proč od normale.

sl.wikipedia.org

Najprej je lava tekla proč od mesta in tudi rahel zahodnik, neobičajen za ta letni čas, je izbruhano piroklastično gradivo nosil proč od mesta.

sl.wikipedia.org

Ker mečemo proč ostanke hrane, na smetišče prihajajo živali (podgane, rakuni, lisice), ki se lahko tam okužijo z nevarnimi boleznimi in jih raznašajo okrog.

sl.wikipedia.org

Areole so nameščene 5-12 mm proč od konic bradavic, zaokrožene, 2-5 mm na vrhu.

sl.wikipedia.org

Dva dogodke sta vodila do sprememb v ekologiji, seveda proč od uporabnih problemov.

sl.wikipedia.org

So pa tudi zvesti, saj ne zbežijo proč, ampak ostanejo s svojim kraljem.

sl.wikipedia.org

Plodovi so oblikovani tako da jih ptice ter druge živali zaužijejo in jih odnesejo daleč proč od rastline.

sl.wikipedia.org

Držala se je je nesreča, tako da je potovala daleč proč od svojega doma.

sl.wikipedia.org

Proč odstopi vse prekletu, verni pak mir najdemo.

sl.wikipedia.org