slovensko » španski

Prevodi za „predreti“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

pred|réti <-erem; predrl> GLAG.

predreti dov. obl. od predirati:

glej tudi predírati

predíra|ti <-m; prediral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Večina pajkov piči le v samoobrambi in njihov strup ne more škodovati človeku, saj so njihove pipalke prekratke ali prešibke, da bi predrle kožo.
sl.wikipedia.org
Ko se je pevka obrnila in zapustila sobo, jo je nemudoma ustrelila v njeno desno ramo, kjer je krogla predrla arterijo.
sl.wikipedia.org
Grad je sčasoma izgubil svoj utrdbeni značaj, ki je postal zastarel zaradi povečanega pojava topov, ki bi lahko predrli stene.
sl.wikipedia.org
Včasih tuberkulozni ognojek (absces) predre skozi kožo, kar privede do tuberkuloznega ulkusa.
sl.wikipedia.org
Predstava je nevarna celo za gledalce, saj podivjane krave včasih predrejo med tribune ter posledično med gledalce.
sl.wikipedia.org
Nizkoenergetsko sevanje beta iz tritija ne more predreti človeške kože, nevarno je samo ob vdihavanju in zaužitju.
sl.wikipedia.org
Skycat naj bi bil varen pred kroglami iz pušk, luknje bi predrle trup brez izgube helija.
sl.wikipedia.org
Nadočesna rogova sta kožo predrla, rog nad nosom in kljun pa ne in prednji del lobanje se je zlomil.
sl.wikipedia.org
Nastanejo lahko ognojki in če se koža predre, vsebina izteka.
sl.wikipedia.org
Bunker je prostor z 1,5 m debelimi betonskimi stenami, ki jih sevanje ne more predreti.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina