Prevodi za „presaditev“ v slovarju slovensko » španski

presadít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol t. MED.

presaditev

trasplante m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

To so osebe z aidsom in po presaditvah organov, kot so ledvice, pljuča in srce.

sl.wikipedia.org

Mnogokrat je potrebna presaditev (transplantacija) ledvic zaradi nepopravljive obojestranske okvare.

sl.wikipedia.org

Bolniki pri končnem stadiju ledvične bolezni potrebujejo redno dializo ali presaditev ledvic za preživetje.

sl.wikipedia.org

Zgodnja uvedba protistrupa ali ustrezne specifične terapije, glede na vzrok jetrne odpovedi, lahko prepreči kasnejšo potrebo po presaditvi jeter ter izboljša izide.

sl.wikipedia.org

Glavna pomanjkljivost presaditve (poleg doživljenjskega jemanja zaviralcev imunske odzivnosti in njihovih tveganj) je dolgo čakanje na donorski organ.

sl.wikipedia.org

Bolezen se lahko prenaša tudi s krvnimi transfuzijami, presaditvami organov, okuženo hrano in z matere na njen zarodek.

sl.wikipedia.org

Zaradi zaviranja imunskega sistema se včasih daje tudi pri presaditvah kostnega mozga.

sl.wikipedia.org

Kljub tem odlokom je bilo ocenjeno, da se je 5% vseh prejemnikov organov leta 2005 ukvarjalo s komercialno presaditvijo organov.

sl.wikipedia.org

Dedić je v letu 2005 prestal težavno operacijo presaditve jeter.

sl.wikipedia.org

Bolnik, ki je kandidat za presaditev jeter, ima pričakovano življenjsko dobo manj kot eno leto ali pa je njegova kakovost življenja nesprejemljivo zmanjšana.

sl.wikipedia.org