slovensko » španski

Prevodi za „previdnost“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

prevídnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

previdnost
cuidado m. spol
previdnost
cautela ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Grenivka podaljša čas, ki je potreben, da se metaboliziran antikoagulant izloči iz telesa, zato je potrebna previdnost pri hkratnem uživanju.
sl.wikipedia.org
Beseda je vse bolj tudi sopomenka za previdnost.
sl.wikipedia.org
Nizko spodaj postavljena črtica izraža previdnost in žalost, visoko ležeča pa domišljijo in ambicioznost.
sl.wikipedia.org
Melatonin povzroča zaspanost, zato je potrebna previdnost pri vožnji in opravljanju s stroji.
sl.wikipedia.org
Mnoge lastnosti so bile izmerjene na kemijsko čistih sintetskih piropih, zato zahteva njihova uporaba veliko mero previdnosti.
sl.wikipedia.org
Ker ni odporen proti topilom je potrebna velika previdnost pri kemičnem čiščenju, predvsem pri uporabi tekočin za odstranjevanje madežev.
sl.wikipedia.org
Za preprečitev okužbe, je bila potrebna posebna previdnost pri odpiranju priponk in preverjanju pošiljateljev.
sl.wikipedia.org
Jadranje med burjo je lahko zahtevno in terja previdnost ter dobro pripravljeno ladjo in posadko.
sl.wikipedia.org
Izvor oz. razlaga imena: προμήϑεια (prometheia) = previdnost, opreznost, preudarnost, skrb.
sl.wikipedia.org
V študijah niso poročali o stranskih učinkih vendar je potrebna previdnost pri dajanju probiotičnih dodatkov imunsko oslabljenim posameznikom ali bolnikom, ki imajo oslabljeno črevesno pregrado.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina