Prevodi za „pristen“ v slovarju slovensko » španski

príst|en <-na, -no> PRID.

pristen

genuino

pristen

verdadero

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot estet in etik si je prizadeval za poglobljen, pristen odnos do narave in hoje po gorah, kamor je tudi sam rad zahajal.

sl.wikipedia.org

Schultes je zato postal vajenec pri amazonskem šamanu, kar je zahtevalo dolgoročno predanost in pristen odnos.

sl.wikipedia.org

Astrid se je naučila več o katolicizmu in nekaj let kasneje, leta 1930, se je spreobrnila zaradi pristnega prepričanja.

sl.wikipedia.org

Poleg tega nudijo ukrivljeni zasloni panoramski učinek, ki zapolni gledalčevo vidno polje in na zaslonu prikaže slike resničnejše in pristnejše.

sl.wikipedia.org

Narejen je iz smrekovega in lipovega lesa ter pozlačen s pristnim zlatom.

sl.wikipedia.org

Večina znanstvenikov v današnjem času zagovarja bolj mehko mnenje - da bi prt utegnil biti pristen.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se vprašljivo pristni profili, celo dvojni profili, lažni profili in informacije ipd.

sl.wikipedia.org

Njeno zanimanje v umetnosti je bilo aktivno in pristno.

sl.wikipedia.org

Bistvena vprašanja v zvezi z enoto (celo njeno ime) ostajajo neodgovorjena, ker manjkajo pristni viri.

sl.wikipedia.org

Locarno je pri filmskih ustvarjalcih in obiskovalcih priljubljen predvsem zaradi pristnega vzdušja.

sl.wikipedia.org