Prevodi za „pristen“ v slovarju slovensko » italijanski

príst|en <-na, -no> PRID.

pristen

autentico

pristen

vero

pristen

genuino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pismo verjetno ni pristno in je nastalo v kateri od govorniških šol.

sl.wikipedia.org

Oseba postane neodvisna od objektov svojih dejanj v trenutku resnice, ki je zajeta v vsaki pristni izbiri in odločanju.

sl.wikipedia.org

Ob objavi izsledkov njegovih raziskav so bile slike proglašene za ponaredke in šele v začetku tega stoletja so jih priznali za pristne.

sl.wikipedia.org

Okrog sebe je zbiral otroke, dijake, študente, družine in izobražence in jih navduševal za življenje po pristnih krščanskih vrednotah.

sl.wikipedia.org

Narejen je iz smrekovega in lipovega lesa ter pozlačen s pristnim zlatom.

sl.wikipedia.org

Locarno je pri filmskih ustvarjalcih in obiskovalcih priljubljen predvsem zaradi pristnega vzdušja.

sl.wikipedia.org

Njeno zanimanje v umetnosti je bilo aktivno in pristno.

sl.wikipedia.org

V svoji pristni obliki so se ohranila v današnjih slovenskih nazivih vasi, gora, jezer, rek in potokov.

sl.wikipedia.org

Kot estet in etik si je prizadeval za poglobljen, pristen odnos do narave in hoje po gorah, kamor je tudi sam rad zahajal.

sl.wikipedia.org

Koristni so tudi ščitniki na kolenih in komolcih (za blažitev udarca), ter vojaška oblačila (za zaščito, krinko in pristen izgled).

sl.wikipedia.org