Prevodi za „privaditi“ v slovarju slovensko » španski

privádi|ti <-m; privadil> GLAG.

privaditi dov. obl. od privajati:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ustaljenost kadrov ima pozitivne posledice, saj so delavci navajeni dela na svojem mestu, medtem ko vsaka nova delovna sila potrebuje nekaj časa, da se na delo in okolje privadi.

sl.wikipedia.org

Novemu okolju se nikakor ne more privaditi.

sl.wikipedia.org

Ta občutek upočasni naše fiziološke in kognitivne sisteme, da bi oseba prihranila energijo, ki jo bo uporabila za to, da se bo privadila na izgubo.

sl.wikipedia.org

Uporaba grafične tablice za splošno kazanje, klikanje, označevanje in kopiranje (uporaba ni namenjena osnovni uporabi, to je risanje slik) pa tudi potrebuje določen čas, da se uporabnik privadi.

sl.wikipedia.org

Osirotele rakune je sicer mogoče rehabilitirati in jih znova poslati v divjino, vendar pa je negotovo, ali se bodo znova privadili na divjino ali ne.

sl.wikipedia.org

Naglo se jih je privadil, le lačen je bil.

sl.wikipedia.org

V procesu evolucije se je privadila tudi na nižje temperature, najbolje pa uspeva na nadmorskih višinah 0–1000 m.

sl.wikipedia.org

Ta teorija je bila deležna kritik, ker bi naj imela napako, in sicer se bi naj starejši, ki ohranjajo aktiven stil življenja, neuspešno privadili na starost.

sl.wikipedia.org

Počasi se privadi hudi višini in uživa v razgledu nove okolice.

sl.wikipedia.org

Kmalu so se na iglice privadili in vsak pajacek je poprijel za delo.

sl.wikipedia.org