Prevodi za „razsežnosti“ v slovarju slovensko » španski

razviti se do nèslútenih razsežnosti

evolucionar hasta inesperada dimensión

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Potrebe so definirane tudi po eksistenčnih kategorijah bitja, imetja, početja in interagiranja, te razsežnosti pa določajo matrico s 36 celicami.

sl.wikipedia.org

Danes je glavni vidik izumiranja globalno poseganje v biosfero, ki ima za posledico nazadovanje in uničenje ekosistemov velikih razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Negov temeljni prispevek je spoznanje, da je načrtovanje potrebno v razsežnosti regije in ne le v okviru urbanega prostora.

sl.wikipedia.org

Debelost pri otrocih je v 21. stoletju dosegla epidemične razsežnosti, njena pogostnost narašča tako v razvitem in nerazvitem svetu.

sl.wikipedia.org

Posplošitvi te teorije v 3 + 1 razsežnosti manjka jasnosti.

sl.wikipedia.org

Običajno je pojem razsežnosti mnogo težje razumljiv, kot pojem merske enote.

sl.wikipedia.org

S to radikalno možnostjo izbire je debata o izvoru in naravi neodvisnosti dobila nove razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Tri razsežnosti osebe so torej utelešenost, poklicanost in občestvenost.

sl.wikipedia.org

Približek je uporaben, kadar je valovna dolžina svetlobe dosti manjša od razsežnosti najmanjše komponente optičnega sistema.

sl.wikipedia.org

Ti vplivi ponazarjajo prizadevanja družboslovcev, da bi v študije politike in gospodarstva ponovno vključili družbene razsežnosti.

sl.wikipedia.org