Prevodi za „rezervoar“ v slovarju slovensko » španski

rezervoár <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

rezervoar (bencinski)

tanque m. spol

rezervoar (vodni)

depósito m. spol de agua

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V obdobju epidemije so glavni naravni rezervoar virusa okuženi bolniki.

sl.wikipedia.org

Ovdan je prostoren rezervoar globoko pod zemljo, ki je bil prezračen s posebnim navpičnim jaškom.

sl.wikipedia.org

Dejstvo, da so ljudje edini rezervoar za okužbo s črnimi kozami in da prenosnikov za bolezen ni, je imelo pomembno vlogo pri izkoreninjenju črnih koz.

sl.wikipedia.org

To je tako imenovana kolektivna karma, ki jo doživljamo preko vojne, potresov, lakote, globalne gospodarske krize, kar pospešuje prebujanje in predstavlja rezervoar izkušenj celotnega človeštva.

sl.wikipedia.org

Sestavni deli so grelna plošča, rezervoar za vodo, kontrolna lučka, ročaj in gumb za nastavitev temperature.

sl.wikipedia.org

Voda nosi žlindro v obliki mulja v velik rezervoar, od koder jo nato prečrpajo po cevovodnem sistemu do številnih filtrov na osnovi proda.

sl.wikipedia.org

Tehnološka voda s črpalko se dovaja iz deionatnega rezervoarja v spodnji del kondenzatorja.

sl.wikipedia.org

Rezervoarji ali cisterne niso opazne v bližini mreže.

sl.wikipedia.org

Druga varnostna značilnost je bila sestavljena iz neprepustnih bakrenih rezervoarjev na straneh čolnov, da bi zagotovili dodatno varnost.

sl.wikipedia.org

Glavni epidemiološki rezervoar so zajci in klopi in slednji so tudi glavni prenašalci (vektorji) bolezni.

sl.wikipedia.org