Prevodi za „speči“ v slovarju slovensko » španski

I . spêč|i <-em; spékel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

speči (kruh)

hornear

speči (kruh)

hacer (en el horno)

speči (meso)

asar

II . spêč|i <-em; spékel> dov. obl. GLAG. povr. glag.

speči spêči se (pecivo, kruh):

spêči se

hornearse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prvo pico z oblogo iz paradižnikov so spekli okrog leta 1750.

sl.wikipedia.org

Hotel si je speči jajce, iz katerega pa se je razvilo pišče.

sl.wikipedia.org

Presežne količine mleziva, ki ga teliček ni popil, so gospodinje pomolzle, začinile s soljo in kumino ter spekle v krušni peči.

sl.wikipedia.org

Izraz speči komet se uporablja tudi za komete, ki bi lahko postali aktivni, toda ne kažejo aktivnega oddajanja plinov.

sl.wikipedia.org

Ko so ga še vprašali, kaj bo počel z jajcem, je rekel, da bo spekel tako veliko palačinko kot nogometno igrišče.

sl.wikipedia.org

Speči hermafrodit je antični marmorni kip, ki prikazuje hermafrodita v naravni velikosti.

sl.wikipedia.org

Domenili so se, da mu bodo za plačilo dali dobrote, ki jih bodo spekli.

sl.wikipedia.org

O speči kraljični in čudodelnemu ptiču se pojavljajo vse funkcije, vendar pa nimajo stalnega vrstnega reda.

sl.wikipedia.org

Zamesita prav posebno testo in spečeta ciper coper medenjake, ki preženejo slabo voljo in slabo vreme.

sl.wikipedia.org

Mama je morala speči velikanski štrudelj, oče pa pospraviti sobo.

sl.wikipedia.org