Prevodi za „titiritero“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

I . iztíri|ti <-m; iztiril> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

iztiriti

descarrilar

vlak je iztíril

el tren descarriló

II . iztíri|ti <-m; iztiril> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig. (zmesti)

iztiriti

sacar de quicio

iztiriti

perturbar

novica ga je čisto iztírila

la noticia lo sacó de quicio [ali lo perturbó]

pomirít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. pomiritev (umiritev) t. MED.:

pomiritev

tranquilización ž. spol

2. pomiritev (sprava):

pomiritev

reconciliación ž. spol

štíristo PRID.

štiristo

cuatrocientos

glej tudi ósemsto

I . ósemsto SAM. mfn

osemsto mn. -tih:

osemsto

ochocientos

II . ósemsto PRID.

osemsto

ochocientos

pred ósemsto leti

hace ochocientos años

stati ósemsto evrov

costar ochocientos euros

na nadmorski višini ósemsto metrov

a ochocientos metros de altura sobre el nivel del mar

satírič|en <-na, -no> PRID.

satiričen

satírico

citíra|ti <-m; citiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

citirati

citar

citírati Shakespeara

citar a Shakespeare

bíorít|em <-ma, -ma, -mi> SAM. m. spol

bioritem

biorritmo m. spol

storít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

storitev

servicio m. spol

storítev kaznivega dejanja

perpetración de un crimen