Prevodi za „tonski“ v slovarju slovensko » španski

tonski mójster

ingeniero de sonido

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kost naj bi omogočala širok tonski obseg in veliko prilagodljivost pri igranju melodičnih linij.

sl.wikipedia.org

Po tej definiciji konsonanca ni odvisna le od kvalitete intervalov med dvema tonoma, ampak tudi od tonskega zvena (t. i. barve) posameznih tonov.

sl.wikipedia.org

Material je poskrbel za upodobitev tonskih variacij in teksture, kar je omogočilo podrobno opazovanje narave.

sl.wikipedia.org

Instrumenti, ki so jih uporabljali v teh godbah so postali značilni za jazz: bobni, pihala in trobila uglašena v 12-tonski evropski lestvici.

sl.wikipedia.org

Letalo je moralo izpolniti prej določene zahteve kot so: najmanj 26 ton tovora, 120 tonska vzletna teža in možnost pristanka na kratkih stezah.

sl.wikipedia.org

V letu 2002 je letni promet znašal 300 milijonov potniških kilometrov in 54 milijonov tonskih kilometrov tovora.

sl.wikipedia.org

V glasbi, na katero je vplivalo evropsko glasbeno izročilo, so akordi v osnovi sestavljeni iz terc in se nanašajo na sorodno tonsko lestvico.

sl.wikipedia.org

Toda, ko je bil zvon narejen, je nastal problem kako 200 tonskega orjaka dvigniti v zvonik.

sl.wikipedia.org

Od takrat je bil obnovljen in ima petnajst moaijev, vključno s 86 tonskim moaijev, ki je bil najtežji, ki je bil kdaj postavljen na otoku.

sl.wikipedia.org

V Žabotovih delih je sprva prevladoval tonski ateljejski realizem, ki se v intimno ubranih interierih z začetka 20. st. preveša v secesijska razpoloženja in čistejše slikarske rešitve.

sl.wikipedia.org