Prevodi za „topen“ v slovarju slovensko » španski

tôp|en <-na, -no> PRID.

topen

soluble

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Adjuvant po navadi uporabimo s topnim proteinskim antigenom, ki je sicer slabo imunogen.

sl.wikipedia.org

Naprej so v bazenu s kipa odsoljevali topne soli, sledilo je mehansko odstranjevanje inkrustacije.

sl.wikipedia.org

Najboljše topen je mlečni prah pridobljen z instant postopkom.

sl.wikipedia.org

Fenilhidrazin se meša z etanolom, dietil etrom, kloroformom in benzenom, ter je delno topen v vodi.

sl.wikipedia.org

Sòobárjanje ali kòprecipitácija je v kemiji sočasno obarjanje snovi, ki je pri danih razmerah običajno topna.

sl.wikipedia.org

Po približno enem letu so jo sprali z vodo, da so odstranili v vodi topen kalcijev nitrat, ki so ga filtrirali skozi pepeliko.

sl.wikipedia.org

Tehnecij se raztaplja v solitrni, dušikovi in koncentrirani žvepleni kislini, a ni topen v klorovodikovi kislini.

sl.wikipedia.org

Polaren del (fosfatna glava) je topen v vodi, nepolaren del (lipidni rep) pa ni topen.

sl.wikipedia.org

Večina aromatskih spojin je topna v organskih topilih predvsem zaradi medsebojnih disperzijskih sil.

sl.wikipedia.org

Oksidi se raztopijo v dušikovi kislini, pri čemer se izloči ena od glavnih komponent cerij, katerega oksid v dušikovi kislini ni topen.

sl.wikipedia.org