Prevodi za „topen“ v slovarju slovensko » nemški

tôp|en <-na, -no> PRID.

topen

löslich

lahko tôpen

leicht löslich

Primeri uporabe besede topen

lahko tôpen

leicht löslich

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med njimi je bil natrijev glutamat najbolje topen, najbolj všečen in je najlaže kristaliziral.

sl.wikipedia.org

Ta nekovina ni topna v vodi, je pa topna v ogljikovem disulfidu.

sl.wikipedia.org

Kalijev jodid raztopini poveča topnost, saj je sam jod slabo topen.

sl.wikipedia.org

Vodik je zelo dobro topen v mnogih lantanoidih in prehodnih kovinah in topen v nanokristaliničnih in amorfnih kovinah.

sl.wikipedia.org

Večina enostavnih amonijevih soli je dobro topna v vodi.

sl.wikipedia.org

Tiamin je topen v vodi, metanolu, glicerolu in netopen v acetonu, etru, kloroformu ter benzenu.

sl.wikipedia.org

Topen je tako v tekoči kot tudi v trdni litini.

sl.wikipedia.org

Hidrolizirajoči tanini in pa večina kondeziranih taninov je topnih v vodi, samo nekateri veliki kondenzirani pa niso topni v vodi.

sl.wikipedia.org

Gre za prašek brez vonja, topen v vroči vodi.

sl.wikipedia.org

Oksidi se raztopijo v dušikovi kislini, pri čemer se izloči ena od glavnih komponent cerij, katerega oksid v dušikovi kislini ni topen.

sl.wikipedia.org