Prevodi za „vladavina“ v slovarju slovensko » španski

vladavín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vladavina

gobierno m. spol

vladavina

monarquía ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njegova avtokratska vladavina se je nadaljevala tudi potem, ko so ga prisilili, da je sprejel ustavo, zato je bil zelo nepriljubljen.

sl.wikipedia.org

Njegova vladavina je bila prežeta z idealom cezaropapizma in zaradi tega je samega sebe videl kot despotskega vladarja, katerega naloga je nadzirati vse pore oblasti, tako cerkvene kot posvetne.

sl.wikipedia.org

Oba sta menila, da je vladavina elit neizogibna.

sl.wikipedia.org

Njegova vladavina je trajala 55 let, 24 let v vlogi kronskega princa regenta in 31 let v vlogi kralja.

sl.wikipedia.org

Ta geometrični slog se je izkazal kot uporaben za rimske tetrarhe, ki so si po vladavini cesarjev med seboj razdelili vladavino cesarstva.

sl.wikipedia.org

Za državo je značilna določena vladavina in določen pravni red.

sl.wikipedia.org

Ker se je v Četrti dinastiji živina štela vsako drugo leto, bi njegova vladavina lahko trajala 24-25 let.

sl.wikipedia.org

Od leta 610 do 631 se je zvrstilo več kraljev, katerih vladavina se je pogosto končala z njihovim umorom.

sl.wikipedia.org

Ureditev zahteva usklajevanje in gre za eno najstarejših oblik monarhične vladavine.

sl.wikipedia.org

Vendar je vladavina cesarjev postajala vse bolj avtokratska, zato se je senat spremenil v svetovalni organ, ki ga je imenoval cesar.

sl.wikipedia.org