Prevodi za „zaostalost“ v slovarju slovensko » španski

zaostá|ti <-nem; zaostàl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zaostati dov. obl. od zaostajati :

2. zaostati ŠOL. (ne izdelati razreda):

zaostati

suspender

zaostati

reprobar lat. amer.

glej tudi zaostájati

zaostája|ti <-m; zaostajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zaostajati (ura):

zaostajati

retrasar

2. zaostajati (z delom):

zaostajati

estar atrasado

3. zaostajati (ostati zadaj):

zaostajati

quedarse atrás

zaostán|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. zaostanek (pri plačilu):

zaostanek

demora ž. spol

2. zaostanek (pri delu):

zaostanek

retraso m. spol

biti v zaostánku

estar atrasado

zaostája|ti <-m; zaostajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zaostajati (ura):

zaostajati

retrasar

2. zaostajati (z delom):

zaostajati

estar atrasado

3. zaostajati (ostati zadaj):

zaostajati

quedarse atrás

stárost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

starost (število let)

edad ž. spol

starost (zadnje obdobje življenja)

vejez ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kljub temu, da je bil drugi sin, se je povzpel na prestol zaradi duševne zaostalosti starejšega brata.

sl.wikipedia.org

Pri drugih bo ataksija izražena v hudi obliki s hudo spastičnostjo in mentalno zaostalostjo.

sl.wikipedia.org

I se pojavlja pri otrocih, posledica pa je spolna zaostalost, slabokrvnost, kronična okužba s kandido, kronični hepatitis v redkih primerih pa tudi izguba las.

sl.wikipedia.org

Kot dodatno razlago za zaostalost južnih predelov je treba omeniti izredne naravne katastrofe, ki so jih prizadele v letih pred zedinjenjem.

sl.wikipedia.org

Tudi območje za katero je značilna kulturna in gospodarska zaostalost, neustvarjalnost, moralna in nazorska ozkost.

sl.wikipedia.org

Obrobni položaj, vojne, sovražno podnebje, pomanjkljiva in nefunkcionalna infrastruktura so dejavniki, ki vplivajo na gospodarsko zaostalost doline.

sl.wikipedia.org

Imbecil je kontroverzni izraz, s katerim so v preteklosti opisovali tip duševne zaostalosti, pa tudi tip kriminala.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše posledice prirojenih rdečk so gluhost, okvare oči, prirojene srčne bolezni in duševna zaostalost.

sl.wikipedia.org

Ta povzroča neplodnost, zmanjšano mišično maso, duševno zaostalost in še mnoge druge simptome.

sl.wikipedia.org

Na splošno se duševne motnje razvrščajo ločeno od nevroloških motenj, učnih težav, duševne zaostalosti in odklonskega vedenja.

sl.wikipedia.org