Prevodi za „zavora“ v slovarju slovensko » španski

zavór|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zavora

freno m. spol

zavóre ne primejo

los frenos no funcionan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zavoro verige lahko zavestno aktivira upravljavec ali pa se aktivira samodejno pri močnem povratnem udarcu.

sl.wikipedia.org

Za popolno zaustavitev rotorja pa uporabljamo mehanske zavore, ki se po navadi zaradi manjših zavornih momentov nahajajo za menjalnikom, čeprav taka postavitev slednjega močno obremenjuje.

sl.wikipedia.org

Volan, prtljažnik, varnostni pas, zavore, menjalnik (= meronimi) so del avtomobila (= holonim).

sl.wikipedia.org

Pri dirkah v dvorani, kjer mora kolesar pritisniti na zavoro v vsakem ovinku, se ta prednost hitreje izniči.

sl.wikipedia.org

Nuvolari se je prebil do tretjega mesta, toda zopet zaostal zaradi težav z zavorami.

sl.wikipedia.org

Sestavljeni so iz treh valjev na katerih je postavljeno kolo, nekateri novejši modeli imajo tudi magnetno zavoro za uravnavanje upornosti.

sl.wikipedia.org

Ferrarijevi dirkači so bili vsi v težavah zaradi novih hidravličnih zavor.

sl.wikipedia.org

Funkcija teh zavor je bila zmanjšanje hitrosti pri skoraj navpičnem strmoglavljanju.

sl.wikipedia.org

Moč povratnega sunka je zmanjšana zaradi uporabe učinkovite plinske zavore, ki služi hkrati tudi kot razbijalec plamena.

sl.wikipedia.org

Zavora se uporabi tudi takrat, ko verigo brusimo na samem meču, kajti le ta nam omogoča trdno vpetje verige in preprečuje, da bi veriga zdrsnila.

sl.wikipedia.org