Prevodi za „zavora“ v slovarju slovensko » italijanski

zavór|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zavora

freno m. spol

zavóre ne primejo

i freni non mordono bene

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nuvolari se je prebil do tretjega mesta, toda zopet zaostal zaradi težav z zavorami.

sl.wikipedia.org

Za popolno zaustavitev rotorja pa uporabljamo mehanske zavore, ki se po navadi zaradi manjših zavornih momentov nahajajo za menjalnikom, čeprav taka postavitev slednjega močno obremenjuje.

sl.wikipedia.org

Nato se naprej opravi počasen ogrevalni krog, da lahko dirkači ogrejejo pnevmatike, zavore in drugo.

sl.wikipedia.org

Imel je uvlačljivo pristajalno podvozje in zavore za pikiranje.

sl.wikipedia.org

Pri dirkah v dvorani, kjer mora kolesar pritisniti na zavoro v vsakem ovinku, se ta prednost hitreje izniči.

sl.wikipedia.org

V prvem primeru govorimo o učinku socialne olajšave, v drugem primeru pa o učinku socialne zavore.

sl.wikipedia.org

Ferrarijeva dirkača sta lovila Étancelina, ki je imel rahle težave z zavorami.

sl.wikipedia.org

Zasilna zavora uporablja veliko večjo zavorno silo kot običajna zavora.

sl.wikipedia.org

Jadralna letala ima spojlerje ali pa zračne zavore za prilagoditev kot spuščanja pri priletu za pristanek.

sl.wikipedia.org

Namreč v ogrevalnem krogu dirkači med drugim tudi ogrevajo zavore, zato večkrat močno zavirajo, pri čemer večkrat tudi pride do prehitevanja za nekaj sekund.

sl.wikipedia.org