Prevodi za „zavrteti“ v slovarju slovensko » španski

I . zavrt|éti <zavrtím; zavrtèl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zavrteti (obrniti okrog):

zavrteti

girar

2. zavrteti (telefonsko številko):

zavrteti

marcar

3. zavrteti (predvajati):

zavrteti

proyectar

II . zavrt|éti <zavrtím; zavrtèl> dov. obl. GLAG. povr. glag. zavrteti se

1. zavrteti (premakniti se okrog ):

zavrteti se

darse una vuelta

2. zavrteti fig. (zaplesati):

zavrteti se

bailar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Takrat zavrtijo videospot, kot v odgovor na vprašanje.

sl.wikipedia.org

Lahko se zavrtijo tudi več tisočkrat na sekundo.

sl.wikipedia.org

To na primer pomeni, da se mora spinor za transformacijo vase zavrteti za 720°.

sl.wikipedia.org

Zavrtimo jo pa vedno tako, da je os vrtenja vzporedna s c-osjo kristala.

sl.wikipedia.org

Potem dodajo moč in hitrost tako, da se enkrat do štirikrat zavrtijo v krogu.

sl.wikipedia.org

Trémouletse je zavrtel in na stezo spravil veliko peska.

sl.wikipedia.org

Dobimo ga s pomočjo romboiikozidodekaedra, ki mu zavrtimo tri petstrane kupole za 36º.

sl.wikipedia.org

Njihova slabost je časovni zamik, saj mora motor pred začetkom streljanja zavrteti cevi na delovno hitrost.

sl.wikipedia.org

Asteroidi se zavrtijo v približno 4 do 12 urah.

sl.wikipedia.org

Ljudski plesalci lahko na primer vrtijo palice nad glavo, jih postavijo na glavo, zavrtijo ob straneh ali udarijo po tleh.

sl.wikipedia.org