Prevodi za „grannholda“ v slovarju slovensko » angleški

(Skoči na angleško » slovenski)

románik|a <-esamo sg > SAM. ž. spol UM.

romanika

Romanesque [ali romanesque] style

romántik (romántičarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. romantik (umetnik):

romantik (romántičarka)

Romanticist

romantik (romántičarka)

Romantic

2. romantik (romantičen človek):

romantik (romántičarka)

romantic

nepoboljšljiv romántik

incurable romantic

rómaric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

romarica → romar:

glej tudi rómar

rómar (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. romar REL.:

romar (ica)

pilgrim

2. romar ZGOD.:

romar (ica)

palmer

román <-a, -a, -i> SAM. m. spol LIT.

roman

novel

ljubezenski/pustolovski/zgodovinski román

romantic/adventure/historical novel

románc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. romanca LIT. (epska pesnitev):

romanca

romance

2. romanca (ljubezensko doživetje):

poletna románca

summer romance

rómanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol REL.

romanje

pilgrimage

iti na rómanje

to go on a pilgrimage

róma|ti <-m; romal> GLAG. nedov. obl. nepreh. glag.

1. romati REL.:

romati

to go on a pilgrimage

romati

to pilgrim old

rómati v Rim

to go on [ali to make] a pilgrimage to Rome

2. romati fig.:

brezciljno rómati po svetu

to wander the world