Prevodi za „bližine“ v slovarju angleško » slovenski

point-blank

iz neposredne bližine

close combat

boj m. spol iz bližine

to shoot sb/sth at point-blank range

ustreliti koga/kaj iz neposredne bližine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Brzostrelka, tudi hitrostrelka, je podskupina ročnega strelnega orožja, ki je prenosno, avtomatsko in namenjeno za bojevanje iz bližine.

sl.wikipedia.org

Za pokrajino so na splošno značilna zelo vroča in suha poletja z velikimi sušami in dolge in mile zime, ki so posledica bližine atlantske obale.

sl.wikipedia.org

V spopadih človeški sovražniki uporabljajo kritje in poskušajo obkrožiti igralca, mutanti pa se približajo in ga iz nepostredne bližine grizejo ali tepejo.

sl.wikipedia.org

Izsledki so pokazali, da je bilo devet pripadnikov gibanja ustreljenih v tilnik iz neposredne bližine, kar je pomenilo, da so bili likvidirani.

sl.wikipedia.org

Predstava, da bodo preprosto streljali z neposredne bližine v strnjeno množico emujev, se je torej kmalu razblinila, saj so se ptiči izkazali za zelo gibčne.

sl.wikipedia.org

Vlaga je izrazitejša kot v notranjih predelih države zaradi neposredne bližine morja.

sl.wikipedia.org

Pomemben je za iskanje in ocenjevanje hrane, pri izbiri partnerja ter za zaznavanje bližine plenilcev ali plena.

sl.wikipedia.org

Podnebje v delti je celinsko z močnimi vplivi bližine Črnega morja in njegovega prevladujočega amfibijskega okolja.

sl.wikipedia.org

Prejel je 5 strelov, enega skozi roko in stegno, dva v mednožje in dva v glavo, vse to iz neposredne bližine.

sl.wikipedia.org

V deloholizem bežijo, ker jim omogoča vzdrževati stik s svetom brez bližine in intimnosti.

sl.wikipedia.org