Prevodi za „celosten“ v slovarju slovensko » angleški

célost|en <-na, -no> PRID.

celosten

integral

celosten

comprehensive

celosten

overall

célostna osebnost

integral personality

célostna podoba podjetja

overall corporate identity

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vodenje je namreč celosten proces, ki poteka v zelo različnih situacijah, za kar ne obstaja lastnost, ki bi napovedovala ustrezen stil vodenja.

sl.wikipedia.org

Sedaj pa se poudarja predvsem organizirane celostne in celovite skrbi.

sl.wikipedia.org

Za promocijo duševnega zdravja in preventivo duševnih motenj je pomembno celostno obravnavanje zdravja ter delovanja na različnih področjih, ki spodbujajo zdrav način življenja.

sl.wikipedia.org

Sodelujejo pri organiziranju celostne skrbi pripadnikov (šport, sprostitvene aktivnosti, pomoč pri načrtovanju praznovanj…).

sl.wikipedia.org

Transformacijsko vodenje pa povezuje vodjo in zaposlene v sodelovanje, ki vpliva na nastop celostne organizacije.

sl.wikipedia.org

Data d.o.o. je slovensko podjetje in eno od vodilnih na področju celostne podpore podjetjem.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je, ker nam je še tako blizu, tudi v določeni meri preveč blizu za celostno analizo.

sl.wikipedia.org

Zato je s stališča bolnika in njegovih skrbnikov potrebna celostna obravnava z multidisciplinarnim pristopom.

sl.wikipedia.org

Namen iniciative je nudenje celostne podpore žrtvam; tako nudenje psihosocialne pomoči, kot pravna pomoč v kazenskih in cerkvenih postopkih.

sl.wikipedia.org

Zadnja prenova se je močno zavlekla in od prvih celostnih načrtov leta 1979 nadaljevala do pomladi leta 2006.

sl.wikipedia.org