Prevodi za „dimen“ v slovarju slovensko » angleški

dím|en <-na, -no> PRID.

dímni signal

smoke signal

dímna zavesa

smokescreen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tovrstni zidovi so zasnovani za različno odpornost proti širjenju požara, ogenj lahko zadržujejo od ene do štiri ure, nekateri pa so hkrati tudi dimne zapore.

sl.wikipedia.org

MNZ sprejema toploto, ki nastane z zgorevanjem, odpadno toploto pa oddaja v okolico z izpuhom dimnih plinov.

sl.wikipedia.org

Razlikujeta pa se dvotaktni in štiritaktni motor po načinu dotoka svežega zraka in odstranjevanja dimnih plinov iz valja.

sl.wikipedia.org

Fosfor je eno najučinkovitejših sredstev za ustvarjanje dimne zavese.

sl.wikipedia.org

Primeri uporabe so premiki vojakov ali vojaških vozil preko izpostavljenega in odprtega območja ali signaliziranje (v ta namen obstajajo dimne bombe z barvnim dimom).

sl.wikipedia.org

V preteklosti so titanov tetraklorid prav tako uporabljali za ustvarjanje pomorskih dimnih zaves.

sl.wikipedia.org

Surovinska moka pada skozi ciklone izmenjevalca v rotacijsko peč, vroči dimni plini, ki nastajajo v peči, pa se gibljejo protitočno.

sl.wikipedia.org

Od tu ventilatorja vleka potiskata dimne pline v napravo za razžveplanje in nato v dimnik.

sl.wikipedia.org

Najbolj topla so bila seveda tla pri vstopu dimnih plinov.

sl.wikipedia.org

Očiščene dimne pline iz pralnika potiska preko grelnika dimnih plinov ter loput v dimnik.

sl.wikipedia.org