Prevodi za „duhoven“ v slovarju slovensko » angleški

duhôv|en <-na, -no> PRID.

duhoven

spiritual

duhôvna rast

spiritual growth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njegova ideja ima pomembno vlogo v razvoju znanosti, saj je odpravila z duhovnimi pogledi in razlagami fizikalnih pojavov zgodnejših avtorjev.

sl.wikipedia.org

Tudi beseda svetloba je imela dvojni pomen, ki opisuje »tako fizično kot duhovno osvetlitev«.

sl.wikipedia.org

Vsak je hotel biti 'cool', kar pomeni določeno stanje duhovne odsotnosti, emocialno nezainteresiranost in tudi kot določen prezir do drugih ljudi, skupnosti in idej.

sl.wikipedia.org

Veliko izkušenj, za katere velja, da so duhovne, se zgodi na tej ravni stvarnosti.

sl.wikipedia.org

Meni, da lahko le z nemotenim sodelovanjem zagotovi vse svoje materialne in duhovne potrebe.

sl.wikipedia.org

Duhovni jaz je subjektiven in najbolj intimen del nas.

sl.wikipedia.org

Pri drugih vrstah yoge je treba čute obvladovati umetno, bhakti-yogi pa jih obvlada tako, da jih zaposli z različnimi duhovnimi dejavnostmi, ki jim dajejo zadovoljstvo.

sl.wikipedia.org

Posvetne osebe ne smejo podeljevati duhovnih služb niti pobirati desetine za osebe, ki so zapadle izobčenju.

sl.wikipedia.org

Eseji kritično obravnavajo zgodovino in interpretirajo duhovno dediščino človeka na podlagi tradicionalnega pogleda na svet.

sl.wikipedia.org

Cilj vseh tehnik je duhovni razvoj, razsvetljenje oziroma globoko spoznanje življenjskih resnic.

sl.wikipedia.org