Prevodi za „improvizirane“ v slovarju slovensko » angleški

improvizirane bómbe

improvised explosive devices

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njihov učinek je bil majhen saj bombe, improvizirane ali ročne, niso bile prilagojene za uporabo iz letal.

sl.wikipedia.org

Imeli so improvizirane predstave, oponašali hrome in grbave starce, tatove, šarlatane, norce, kmete itd.

sl.wikipedia.org

Uveljavil se je na področju improvizirane glasbe, jazza ter etno glasbe.

sl.wikipedia.org

V času španske državljanske vojne so se sobe, hlevi, samostani, cerkev, kor, muzej in vsak kotiček stavbe spremenili v improvizirane ječe ali sobe zapornikov.

sl.wikipedia.org

Nevihta se lahko stopnjuje v vihar, zelo močan veter, ki lomi drevje, razkriva strehe, ruši barake ter druge improvizirane in lažje objekte.

sl.wikipedia.org

Gre za koncept improvizirane lutkovne predstave, predstavljene kot pravljico.

sl.wikipedia.org

Za zaščito oči ljudi z dioptrijo pred nevarnostmi poškodb, se lahko začasno uporabi tudi improvizirane pripomočke, ki pa ne predstavljajo dolgotrajne rešitve.

sl.wikipedia.org

Na poti je naletel na improvizirane, nebranjene barikade iz avtomobilov.

sl.wikipedia.org