Prevodi za „kópanje“ v slovarju slovensko » angleški

kópanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kopanje

bathing no mn. enslslre-brit-s

nočno kópanje

night swimming

kópanje brez kopalk

skinny dipping

kópanje brez kopalk

skinny-dipping

Primeri uporabe besede kópanje

nočno kópanje

night swimming

kopanje v Blêjskem jézeru

swimming in Lake Bled

kopanje v jacuzziju

bathing in a Jacuzzi

kópanje brez kopalk

skinny dipping

voda ni ustrézna za kopanje

water is not suitable for bathing

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Priljubljena turistična plaža Šarm el Šejk je bila decembra 2010 zaprta za kopanje zaradi več resnih napadov morskega psa, vključno s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org

Gladkodlaki prinašalec je "naravna" pasma in uživa v "naravnih" dejavnostih, kot so valjanje po blatu, igranje v blatu in kopanje.

sl.wikipedia.org

Po kopanju nanesemo še na mokro dlako malo sadrene moke in ga pokrijemo z odejo.

sl.wikipedia.org

Bolečine, ki se pojavijo zaradi razjed, uspešno blažijo protibolečinska zdravila, vročino pa lahko pomagajo zniževati protivročinska zdravila in kopanje v mlačni vodi.

sl.wikipedia.org

Kopanje je bilo pomemben del rimskega dneva, kjer bi lahko porabili nekaj ur, po zelo nizkih cenah, ki jih je subvencionirala vlada.

sl.wikipedia.org

V gobcu je imel sprednje sekalce, ki jih je uporabljal za kopanje in rezanje, podočnike je uporabljal za ubijanje in paranje, kočnike pa za kosanje in mletje hrane.

sl.wikipedia.org

Lutrofor je bil verjetno vaza za kopalno vodo za obredno predporočno kopanje, pa tudi za prenašanje vode.

sl.wikipedia.org

Belgijsko gospodarstvo je nato dolgo časa temeljilo na kopanju premoga in železarstvu.

sl.wikipedia.org

Zadnji trije pari so za razliko od ostalih višjih rakov uropodi; obrnjeni so nazaj in služijo za skakanje, kopanje ali plavanje, odvisno od vrste.

sl.wikipedia.org

Plaža je najprimernejši kraj za kopanje, zaradi peščene ali prodnate površine, ki se polagoma spušča v globino morja, jezera ali reke.

sl.wikipedia.org