Prevodi za „kmetíjo“ v slovarju slovensko » angleški

doma imamo kmetíjo

we live on a farm

priženíti se na kmetijo

to marry onto a farm

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za snemanje so v desetih dneh postavili provizorično kraško kmetijo z orodjem in kokošmi, ki jo uniči bombni napad.

sl.wikipedia.org

Ko pa je zbolel in obležal za več tednov, mu je sin dobro vodil kmetijo.

sl.wikipedia.org

Prijateljevi starši so imeli majhno kmetijo, ukvarjali pa so se tudi z izdelovanjem suhe robe.

sl.wikipedia.org

Nato se zgodi dvoboj v areni in poraženec dvoboja mora zapustiti kmetijo.

sl.wikipedia.org

Pogoji takih posojil so neplačnike prisilili, da prodajo sebe ali svoje vzdrževane člane upniku ali, če so mali imetniki, predajo svojo kmetijo.

sl.wikipedia.org

S kmetijo je takoj podpisal dogovor, ki je njegovi gostilni zagotavljal ekskluzivne pravice za prodajo tega sira.

sl.wikipedia.org

V post-rimskem obdobju se je villa sklicevala na samozadostno, običajno utrjeno italijansko ali galsko-rimsko kmetijo.

sl.wikipedia.org

Starejši tip temeljnega urbarja predstavlja popis s številom kmetij in seznamom dajatev za tipično kmetijo, pri mlajšem tipu pa gre za poimenski popis vseh podložnikov s podrobnim seznamom podložniških dajatev.

sl.wikipedia.org

Tako je na kmetijo odpadlo več kot 2 goldinarja davka.

sl.wikipedia.org

Martinov pa v obupu zažge svojo zapito kmetijo in pobegne.

sl.wikipedia.org